On 20 September, the Skolkovo Foundation will organise a Friends of the Biomedical Technology Cluster Dinner at the Yusupov Palace as part of the 6th St Petersburg Scientific Forum, Physiology and Medicine of the 21st Century.
In addition to Skolkovo Foundation staff, the dinner is expected to bring together the Forum participants: international and Russian scientists, doctors, Nobel laureates, Scientific Advisory Council members, and representatives of the St Petersburg city administration and federal ministries.
Urgent issues in medicine and new opportunities in medical science will be discussed.
Afterwards, a press briefing with guests of the event will be held from 21.15 to 22.00.
Guests will arrive at the palace by 18.30.
Address: 94 Reki Moyki Embankment
See the full program of the 6th St. Petersburg Scientific Forum at http://scientificforum.spb.ru/
20 сентября в Юсуповском дворце Фонд «Сколково» организует «Ужин друзей кластера биологических и медицинских технологий», в рамках VI Санкт-Петербургского научного форума «Физиология и медицина XXI века».
Помимо сотрудников Фонда «Сколково», на ужине ожидается присутствие участников Форума: иностранных и российских ученых, врачей, Нобелевских лауреатов, членов КНС, администрации Санкт-Петербурга и представителей федеральных министерств.
На ужине будут обсуждаться вопросы насущных проблем медицины и новых возможностей науки в медицине.
По завершению мероприятия, с 21.15 до 22.00, состоится пресс-брифинг с участием гостей.
Прибытие гостей во дворец в 18.30.
Адрес: наб. реки Мойки, 94
Подробная программа VI Санкт-Петербургского научного форума – на сайте: http://scientificforum.spb.ru/
The 6th St Petersburg Scientific Forum, Physiology and Medicine of the 21st Century, will be held 19–23 September 2011 at the Scientific Center of the Russian Academy of Sciences (5 Universitetskaya Embankment). The Skolkovo Foundation will be its primary sponsor.
This event is an initiative of the St Petersburg government and the St Petersburg Scientific Center of the Russian Academy of Sciences.
The forum will include plenary sessions with presentations by Nobel prize laureates, as well as globally renowned Russian and international scientists; reports from guest speakers and discussions will be included in round-table sessions. On 23 September, the Skolkovo Foundation will organise one such round-table session, Skolkovo: Priority Development Vectors, moderated by University of Edinburgh Professor Igor Goryanin, executive director of the Skolkovo Foundation’s Biomedicine Cluster, and Vladimir Zelman, professor at the University of Southern California. Also taking part in the session are guest speakers invited by the Foundation, including Forrest White (USA) with the report, Protein Phosphorylation as a Universal Cellular Reaction Mechanism for External Action, and Yuri Gorby (USA) with the report, Energy Transmission in Bacterial Colonies, Bacterial Nanoconductors — a Novel Target for Therapy.
The Forum programme features appearances by Skolkovo Foundation guests, including:
— Avram Hershko (Israel), professor at the Rappaport Family Institute for Research in the Medical Sciences at the Technion Institute in Haifa and professor at New York University, and the 2004 winner of the Nobel Prize in Chemistry for his report, Biomedical Research in View of Health Care Challenges in the 21st Century.
— S.N. Bykovskaya, author of the report, Regenerative Medicine: Transplantation of Autologous Regulatory Cells in Autoimmune Disease Therapy.
The main sections of the Forum are as follows:
Headed by: Academician of the RAMS Anatoly Granov, Academician of the RAMS and the RAS Ivan Dedov, Academician of the RAS Nikolai Kolchanov
Headed by: Academician of the RAS Yuri Gulyaev, Corresponding Member of the RAS Mikhail Dubina, Academician of the RAMS and the RAS Rem Petrov, Academician of the RAMS and the RAS Valery Chereshnev
Headed by: Corresponding Member of the RAS Vladimir Okrepilov, Academician of the RAMS and the RAS Vsevolod Tkachuk
Headed by: Academician of the RAMS Evgeny Ginter, Academician of the RAS Sergei Inge-Vechtomov
Headed by: Corresponding Member of the RAMS and the RAS Konstantin Anokhin, Corresponding Member of the RAS Svyatoslav Medvedev
Headed by: Corresponding Member of the RAMS Leonid Rozenshtraukh, Corresponding Member of the RAMS Evgeni Shlyakhto
Headed by: Corresponding Member of the RAS Nikolai Veselkin, Academician of the RAS Anatoly Grigoriev, Doctor of Biological Sciences L.P. Filaretova
On 20 September, the Skolkovo Foundation will organise a Friends of the Biomedical Technology Cluster Dinner, where the invited guests of honor will discuss urgent issues in medicine and new opportunities in medical science.
See the full program of the 6th St Petersburg Scientific Forum at http://scientificforum.spb.ru/
С 19 по 23 сентября 2011 года в Северной столице в здании научного центра Российской академии наук (Университетская наб., 5) пройдет VI Санкт-Петербургский научный форум «Физиология и медицина XXI века». Его генеральным спонсором выступит Фонд «Сколково».
Это мероприятие проводится по инициативе правительства Санкт-Петербурга, и Санкт-Петербургского научного центра Российской академии наук.
На форуме пройдут пленарные заседания с докладами лауреатов Нобелевской премии, российских и зарубежных ученых с мировым именем и заседания круглых столов (секций) с сообщениями приглашенных докладчиков и дискуссиями. В том числе Фонд «Сколково» 23 сентября организует свой круглый стол: «Сколково – приоритетные направления развития», ведущими которого будут профессор Эдинбургского университета, исполнительный директор кластера биологических и медицинских технологий Фонда «Сколково» Горянин И.И. и профессор University of South California Зельман В.З. Также в заседании примут участие приглашенные Фондом спикеры Форрест Вайт (США) с докладом «Фосфорелирование белков как универсальная реакция клетки на внешнее воздействие»и Юри Горби (США) с докладом «Передача энергии в бактериальных сообществах. Бактериальные нанопроводники – новая мишень терапии».
В рамках программы форума выступят гости Фонда «Сколково», среди которых:
– А. Гершко (Израиль), профессор Раппапортовского института семейных исследований медицинских наук при институте «Технион» в Хайфе и профессор Университета Нью-Йорка, обладатель Нобелевской премии по химии 2004 г., с докладом «Биомедицинские исследования с точки зрения успехов в здравоохранении в XXI веке».
- С.Н. Быковская с докладом «Регенеративная медицина – трансплантация аутологичных регуляторных клеток в терапии аутоиммунных заболеваний»
Основные направления работы форума:
Виртуальный и реальный мир медицины (биоинформатика, системная биология и их интеграция в классическую медицину). (19 сентября)
Руководители: академик РАМН А.М. Гранов, академик РАМН и РАН И.И. Дедов, академик РАН Н.А. Колчанов.
Медицина будущего (фундаментальная наука и новые подходы к лечению заболеваний; превентивная медицина, предсказательная медицина, индивидуальная медицина). (20 сентября)
Руководители: академик РАН Ю.В. Гуляев, член-корр. РАН М.В. Дубина, академик РАН и РАМН Р.В. Петров, академик РАН и РАМН В.А.Черешнев.
Здоровье здорового человека (физиологические механизмы целостности организма и поддержания здоровья, экономика здоровья, проблема долголетия). (20 сентября)
Руководители: член-корр. РАН В.В. Окрепилов, академик РАН и РАМН В.А. Ткачук
Гены и здоровье. (21 сентября)
Руководители: академик РАМН Е.К. Гинтер, академик РАН С.Г. Инге-Вечтомов.
Мозг: новые горизонты исследований. (21 сентября)
Руководители: член-корр. РАН и РАМН К.В. Анохин, член-корр. РАН С.В. Медведев
Сердце. (22 сентября)
Руководители: член-корр. РАМН Л.В. Розенштраух, член-корр. РАМН Е.В. Шляхто.
Стресс: pro et contra. (23 сентября)
Руководители: член-корр. РАН Н.П. Веселкин, академик РАН А.И. Григорьев, д-р. биол. наук Л.П. Филаретова.
20 сентября Фонд «Сколково» организует «Ужин друзей кластера биологических и медицинских технологий», в рамках которого приглашенные почетные гости будут обсуждать вопросы насущных проблем медицины и новых возможностей науки в медицине.
By the end of this year, the Skolkovo Foundation plans to sign a cooperation agreement in biotechnology and medicine with the scientific centres of Siberian branches of the Russian Academy of Sciences (RAS) and Russian Academy of Medical Sciences (RAMS), federal government-owned medical institutions, Novosibirsk innovation entrepreneurs and international universities.
Executive Director of the Biomedicine Cluster Igor Goryanin announced while on a business trip to Novosibirsk,
“We hope to sign an agreement similar to the one signed in the Urals to establish a public-private partnership. Its participants will include Skolkovo, the Siberian Branch of the RAS, the Siberian Branch of the RAMS, the Meshalkin Research Institute of Circulation Pathology, international universities, innovators and entrepreneurs. We hope that the regional government will also support this initiative.”
Goryanin noted that Novosibirsk is one of the top regions in Russia for modern biotechnology development, particularly in medicine.
According to him, collaboration and joint research with the Skolkovo Foundation in the Novosibirsk region will be in areas such as cardiovascular diseases and cancer, brain biochemistry, neuromedicine, and infrastructural development in genomics, proteomics, bioinformatics and metabolomics. Also of major importance is the development of infrastructure for a wide range of preclinical trials on SPF (specific pathogen-free) animals.
He named the Meshalkin Research Institute of Circulation Pathology, the International Tomography Center of the Siberian Branch of the RAS, the Institute of Cytology and Genetics of the Siberian Branch of the RAS, the Institute of Nuclear Physics of the Siberian Branch of the RAS and the Vector Biotechnology Centre of Rospotrebnadzor as scientific establishments of interest to the Foundation.
“In Novosibirsk, we will create new mechanisms for collaboration between organisations from various branches that work with modern biomedical high technologies and that we expect to deliver breakthrough projects in biomedicine and the biotechnology industry,” said Goryanin.
He explained that one specific cooperation opportunity is a network expansion of the Centre for Collective Use established at Skolkovo, which will support the Foundationing of similar regional centres that have already had breakthrough projects.
“On Skolkovo’s part, we offer our expertise, connections with globally renowned scientists, access and connections to major pharmaceutical and biotechnology companies abroad, and the transfer of experience with the technological implementation of innovations. That’s how we create a support network for innovation,” Goryanin said.
He also made note of Skolkovo’s interest in projects related to cell biology, genetics and biotechnology. Among other projects, new superproducers will be jointly developed to replace energy-intensive chemical production processes with more efficient biotechnological ones. Other projects in the works have to do with new approaches in regenerative medicine and tomography for studying humans and animals (genetic models of human pathologies) in normal and pathological conditions, including neuromedicine projects.
“Foundationing will be based on the Skolkovo platform; this is small business financing. It will be the basis for supporting scientists and scientific centers in Novosibirsk,” he added.
Background information:
About the Skolkovo Foundation
The Skolkovo Foundation for Development of the Centre of Research and Commercialising of New Technologies was created at the initiative of Russian President Dmitry Medvedev in September 2010. Its goal is to mobilise Russia’s resources in modern applied research and create a favorable environment for academic pursuits in five key areas of technological development: energy and energy efficiency, space, biomedicine, nuclear technologies and IT. The project calls for establishing the Skolkovo Institute of Science and Technology (SIST), research institutions, a business incubator, a technology transfer and commercialisation centere, representative offices of foreign companies and R&D centres, residential quarters and social infrastructure, as well as for eventually spreading the effective system to other innovation regions in Russia. Special laws governing Skolkovo give its residents special economic preferences.
Visit the Foundation's official web site at http://i-gorod.com
Фонд «Сколково» планирует до конца текущего года подписать в Новосибирске соглашение о намерениях сотрудничества в области биотехнологий и медицины с научными центрами сибирских отделений РАН и РАМН, Федеральными государственными медучреждениями, новосибирскими бизнесменами-инноваторами и зарубежными университетами.
Как сообщает исполнительный директор кластера биологических и медицинских технологий «Сколково» Игорь Горянин, находящийся в Новосибирске с рабочим визитом:
«Мы надеемся подписать такое же соглашение, которые подписали на Урале в рамках создания частно-государственного партнерства. В нем будут участвовать «Сколково», СО РАН, СО РАМН, НИИ патологии кровообращения имени Мешалкина, зарубежные университеты, инноваторы, бизнесмены. Надеемся, что правительство региона тоже поддержит эту инициативу».
Горянин отметил, что Новосибирск – один из тех регионов России, где современные биотехнологии, в частности, в медицине, наиболее развиты.
По его словам, сотрудничество и совместные исследования фонда «Сколково» с регионом будет вестись в таких направлениях, как сердечно-сосудистые и раковые заболевания, биохимия мозга, нейромедицина, развитие инфраструктуры в области геномики, протеомики, биоинформатики, метаболомики. Важнейшее значение будет также иметь развитие инфраструктуры для проведения широкого спектра доклинических исследований на животных SPF-статуса, свободных от специфических патогенов.
Из наиболее интересных фонду научных учреждений он назвал НИИ патологии кровообращения имени Мешалкина, Международный томографический центр СО РАН, Институт цитологии и генетики СО РАН, Институт ядерной физики СО РАН, биотехнологический центр «Вектор» Роспотребнадзора.
"В Новосибирске мы будем создавать новые механизмы сотрудничества организаций, работающих с использованием высоких технологий современной биологии и медицины, относящихся к различным ведомствам, от которых мы ожидаем прорывных проектов в области биомедицины и промышленных биотехнологий», - сказал Горянин.
Он пояснил, что одним из вариантов конкретного сотрудничества будет сетевое расширение создаваемого в «Сколково» Центра коллективного пользования, который будет поддерживать финансирование таких же региональных центров, уже имеющих прорывные разработки.
«Со стороны «Сколково» мы предлагаем свои экспертизы, доступ и связь с известными мировыми учеными, связь с большими фармацевтическими и биотехнологическими компаниями за рубежом, передачу опыта по технологическому внедрению инноваций. Таким образом, мы создаем сеть поддержки инноваций», - сказал Горянин.
Он также отметил интересующие «Сколково» проекты, касающиеся клеточной биологии, генетики и биотехнологии. В частности, совместно будет вестись разработка новых суперпродуцентов для замещения энергоемких химических производств на более эффективные биотехнологические. Также планируются к реализации проекты, связанные с новыми подходами в области регенеративной медицины и томографии для исследования человека и животных (генетических моделей патологий человека) в нормальных и патологических условиях, включая проекты по нейромедицине.
«Финансирование будет строиться на платформе «Сколково» - это финансирование малых предприятий. На основе этого будет осуществляться поддержка ученых и научных центров в Новосибирске», - добавил он.
Справочная информация:
О Фонде «Сколково»
Фонд развития центра разработки и коммерциализации новых технологий «Сколково» - некоммерческая организация, созданная по инициативе Президента РФ Дмитрия Медведева в сентябре 2010 года. Цель Фонда – мобилизация ресурсов России в области современных прикладных исследований, создание благоприятной среды для осуществления научных разработок по пяти приоритетным направлениям технологического развития: энергетика и энергоэффективность, космос, биомедицина, ядерные и компьютерные технологии. Проект подразумевает создание Сколковского института науки и технологии (СИНТ), исследовательских институтов, бизнес-инкубатора, центра передачи технологий и коммерциализации, представительств зарубежных компаний и R&D-центров, жилых помещений и социальной инфраструктуры, а также последующее распространение эффективного режима на другие инновационные регионы России. Деятельность инновационного центра «Сколково» регулируется специальным законом, который предоставляет его резидентам особые экономические условия.
Сайт Фонда «Сколково»: www.i-gorod.com